魅味 Delicious(2025)英文字幕下载

　Is the car secure?,They don't care about us.,Anyway, it's all bulletproof glass.,No way.,Excuse me, what is this about?,The pay at work.,Life is too expensive.,Um, we could try this small road.,No. No, I can't.,Sorry.,We shouldn't have gonethrough town.,- I told him.- I know.,Whoa. It's really going down now.,♪ Birds flying high ♪,♪ You know how I feel ♪,♪ Sun in the sky ♪,♪ You know how I feel ♪,♪ Breeze drfiting on by ♪,♪ You know how I feel ♪,♪ It's a new dawn ♪,♪ It's a new day ♪,♪ It's a new life ♪,♪ For me, yeah ♪,♪ And I'm feeling good ♪,♪ Dragonfly out in the sun ♪,♪ You know what I mean… ♪,No sun till after four, yeah?,Turn over.I'll put sun cream on your back.,No, I'm good. I'm in the shade.,♪ Know what I mean ♪,♪ Oh ♪,♪ And I'm feeling ♪,You let him win, didn't you?,Well, he'll be beating me for real soon.,Frank.,I'm not taking it.,Like we promised. No work on holiday.,We forgot the mosquito repellent.,Madame Martin can pick some up.,She's with her mother.,Those beasts are still here.,I'll book a table at La Fontaine.,Hello,I'd like to make a reservation,for four for this evening.,Ah.,Hey,you're disgusting.,Teodora?,Teodora?,Come here.,What do you think?,Not rich enough.,Thanks.,Return it.,Cut the deck.,- Is this your card?- Yeah!,How do you do that?,- Not telling you.- I'll never work it out.,Will you show us the trick again, Alba?,One more time.,Frank, will you please speak up?I can't hear you.,No, not a partnership.,They'll concentrate just on production,and nothing else will get done.,Long term,we have to keep software in house.,You know that yourself.We've talked about it a thousand times.,I don't get…,And who said that?,Yeah. They're not interested in that.,They're only interestedin their core business.,Frank, this isn't the right timeto talk about this.,You must wait.,Yeah.,Yeah, Frank. Yeah, good.I really-- I really must go now.,I'll call you back later, okay?,I've got it.,Your room number, please.,Oh, we don't stay at the hotel.,Oh, sorry. I thought I saw youat breakfast this morning.,We have a house here.,How nice.,- Thank you.- Thank you.,Nightcap on the house?,Uh…,G and T?,Sure.,Two gin and tonics.,You two?,- Cola.- Cola.,Good night, madame.Young man. Good night, sir.,Thank you, sir.,Are you okay?,Yes.,Oh, you smell that?,Lavender.,Oh God…,There's the Ursa Major!,John!,Be right back.,Oh shit..
    You… Are you okay?,I'm sorry.,Oh shit! I'm sorry.,Oh shit!,We couldn't see you in the… in the dark.,Here. Take this.,It's a… a hanky. Put it on.,On the… on the wound to stop the blood.,Shit.,She needs to go to the hospital.,- She can't.- Why not?,- Just think about it.- Think about what?,Jesus fucking Christ!,Do you speak English?Do you… do you understand me?,What's your name?,Teodora.,Teodora, are you French?,Where're you from?,Andalusia.,Daddy?,What if she has internal injuries?,Esther!,Daddy?,John, go to her.,- Daddy!- John!,Take care of the kids. I'll handle this.,That's…,Alba, our daughter.,She's 11, just.,I also have a son, Philipp.,Sorry.,Okay, look, Teodora.,We… we're just up there,around the corner.,We have everything there.,Bandage, disinfectant,everything you need.,I can take care of you. You'll be fine.,Do you wanna come?,What… what do you want then?,Hospital.,Yeah. I think…,You know, it's just bestif you come with us to our place.,And… I know what to do.,You know, and I can… We can…,We can…,We can take care of it.,Okay?,Okay.,I'll… I'll get the first aid kit.,Okay.,Uh, do you maybe wanna sit down?,- Why aren't we taking her to a doctor?- Shh. Not now.,- Does it hurt?- It's really deep.,It's okay.,- It looks like a cut.- Shh. It was the mirror.,Um, spray.,Sorry.,Uh, this will disinfect the wound.,Okay?,Yeah.,You hit me with a car.,Sorry. Too tight?,You shouldn't have been drinking.,You shouldn't leave the dishes like this.,It attracts all kinds of animals.,It's just our holidays, you know.Uh, we…,We just don't feel like cleaning up.,It's, uh…,Uh, can you hold this?,We're lucky. The bed is made.,- Where is the bathroom?- Right there.,Thank you.,Don't tell your father, please.,No, of course not.,Hello?,Hello, Teodora?,- How much?- 320.,That's not right. That's not enough money.,Well, so?The girl accepted the money and left.,- It's fine.- Oh, so you bribed her.,What's that supposed to mean, Philipp?,Why else would you give it to her?,Hospital costs.,She has insurance.,I think it's fair.,"Fair" isn't the word.,It's not enough.,John, that's a lot for girls…,like her.,If she wasn't satisfied,she would have said something.,John.,I'll get it!,It's the woman from yesterday.,Did you let her in?,No.,Who's there?,Hi, it's Teodora.,Who?,Teodora.,Ah, yeah.,Uh, come in.,It's nice here.,So calm and pretty.......